1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ইংরেজি সাবটাইটেল পাওয়া যায়]

2
00:01:26,620 --> 00:01:31,020
[বুদ্ধিমান একজন]

3
00:01:33,420 --> 00:01:39,039
[রাউন্ড 2: ইয়াংজুতে তিন যোদ্ধা মিলিত হয়]

4
00:01:41,180 --> 00:01:44,180
[15 বছর আগে]

5
00:01:42,259 --> 00:01:45,460
মা, জাগো! মা!

6
00:01:46,100 --> 00:01:46,990
মা!

7
00:01:47,840 --> 00:01:50,270
মা! মা, জাগো!

8
00:01:51,670 --> 00:01:52,430
মা!

9
00:01:53,380 --> 00:01:55,580
[লুও পরিবারের গ্রাম]

10
00:02:06,070 --> 00:02:07,350
মা!

11
00:02:12,190 --> 00:02:12,840
ওয়েনজিয়া।

12
00:02:13,510 --> 00:02:14,230
ওয়েনজিয়া !

13
00:02:14,430 --> 00:02:14,990
বাপ!

14
00:02:19,100 --> 00:02:19,600
তাড়াতাড়ি...

15
00:02:21,290 --> 00:02:22,170
চালানো

16
00:02:23,390 --> 00:02:24,230
চালান।

17
00:02:25,550 --> 00:02:26,340
বাপ!

18
00:02:29,770 --> 00:02:30,300
বাপ!

19
00:02:30,320 --> 00:02:31,470
বাচ্চা, আমার সাথে আয়।

20
00:02:31,610 --> 00:02:32,930
আমি তোমাকে নিরাপদ জায়গায় নিয়ে যাব।

21
00:02:33,180 --> 00:02:34,340
জাগো।

22
00:02:35,900 --> 00:02:36,560
বাপ!

23
00:02:39,290 --> 00:02:39,880
ওয়েনজিয়া।

24
00:02:39,510 --> 00:02:41,710
[ইয়ুনতাই সম্প্রদায়]

25
00:02:41,040 --> 00:02:42,760
এটি ইউনতাই সম্প্রদায়।

26
00:02:43,810 --> 00:02:45,260
ইউনতাই সম্প্রদায়? আমি যে জানি.

27
00:02:46,460 --> 00:02:49,040
গ্রামের ফিজিওগনোমিস্টের কাছে এর কথা শুনেছি আগে।

28
00:02:50,230 --> 00:02:50,940
তিনি কি বললেন?

29
00:02:51,410 --> 00:02:52,740
যে তারা একগুচ্ছ মিথ্যাবাদী।

30
00:02:55,060 --> 00:02:56,020
যে বেশ incisive.

31
00:02:57,160 --> 00:02:59,430
ইউনতাই সম্প্রদায় কিভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়?

32
00:03:00,310 --> 00:03:02,900
বুদ্ধি ছাড়া আর কোন উপায় নেই।

33
00:03:03,950 --> 00:03:07,000
অনেকে বুদ্ধি দিয়ে অর্থ উপার্জন করতে পারেন।

34
00:03:07,550 --> 00:03:10,790
কিন্তু গুটিকয়েক বুদ্ধি দিয়ে দেশকে জয় করতে পারে।

35
00:03:11,760 --> 00:03:14,580
কিংবদন্তি আছে যে কিয়ানমেন সম্প্রদায়ের সর্বোচ্চ রাজ্য

36
00:03:14,620 --> 00:03:18,829
অধরা দেশের জন্য খুঁজছেন হয়.

37
00:03:20,120 --> 00:03:21,920
আমার সাথে দেশের কি সম্পর্ক?

38
00:03:22,490 --> 00:03:23,430
আমি শুধু সত্য চাই।

39
00:03:24,390 --> 00:03:25,270
আপনি শুধু আমাকে বলতে হবে

40
00:03:25,920 --> 00:03:28,079
যারা লুও পরিবারের গ্রামকে হত্যা করেছে

41
00:03:28,160 --> 00:03:29,790
313 জন।

42
00:03:30,290 --> 00:03:31,750
একবার আপনি আপনার শেখা শেষ করেছেন,

43
00:03:32,070 --> 00:03:33,620
আমি আপনাকে এটা পরিষ্কার করব.

44
00:03:33,970 --> 00:03:35,410
আপাতত, এটা তোমার জন্য ভালো নয়

45
00:03:35,940 --> 00:03:36,820
খুব বেশি জানতে

46
00:03:38,880 --> 00:03:41,090
কিয়ানমেন সম্প্রদায়ের নিয়ম অনুসারে শেখার কতক্ষণ সময় লাগবে?

47
00:03:42,020 --> 00:03:43,500
কিয়ানমেন সম্প্রদায় অতীতের।

48
00:03:44,100 --> 00:03:45,140
আমরা শুধু ইউনতাই সম্প্রদায়ের কথা বলি।

49
00:03:46,050 --> 00:03:47,360
তারপর ইউনতাই সেক্টের নিয়ম অনুযায়ী।

50
00:03:49,310 --> 00:03:50,560
সাধারণ যোগ্যতা যাদের জন্য,

51
00:03:50,890 --> 00:03:52,350
তিন থেকে পাঁচ বছর সময় লাগে।

52
00:03:52,870 --> 00:03:55,910
সে ব্যতিক্রমী মেধাবী হলে ভিন্ন কথা।

53
00:03:56,740 --> 00:03:57,910
মাত্র তিন থেকে পাঁচ বছর লাগে?

54
00:03:58,680 --> 00:03:59,020
ঠিক আছে।

55
00:03:59,790 --> 00:04:00,830
আমি আমার শেখা শেষ করার পর,

56
00:04:01,530 --> 00:04:02,680
আপনি আমাকে সত্য বলতে হবে.

57
00:04:03,270 --> 00:04:07,690
এখন থেকে লুও ওয়েনজিয়া আর পৃথিবীতে নেই।

58
00:04:09,160 --> 00:04:09,720
তুমি...

59
00:04:11,480 --> 00:04:12,490
ইউন জিয়াং।

60
00:04:28,890 --> 00:04:30,760
[বাইজু টাউন]

61
00:04:32,710 --> 00:04:33,590
সবাই, ওঠ!

62
00:04:34,130 --> 00:04:34,810
এখন ওঠ!

63
00:04:35,370 --> 00:04:36,950
উঠো! উঠো! কাজ করার সময়!

64
00:04:37,460 --> 00:04:40,060
এখন ওঠ! সবাই, ওঠ!

65
00:04:41,300 --> 00:04:42,230
আর শুয়ে নেই, ওঠ!

66
00:04:42,720 --> 00:04:43,390
কাজ করার সময়!

67
00:04:44,060 --> 00:04:44,790
অলস না!

68
00:04:50,020 --> 00:04:50,470
তাড়াতাড়ি কর।

69
00:04:52,000 --> 00:04:52,260
তাড়াতাড়ি!

70
00:04:53,030 --> 00:04:54,150
আপনি কি দেখছেন? যাও!

71
00:04:56,409 --> 00:04:56,909
তাড়াতাড়ি কর!

72
00:04:59,610 --> 00:05:00,050
আমাকে অনুসরণ করুন.

73
00:05:05,540 --> 00:05:06,340
আমি তোমাকে হাত দিতে বললাম!

74
00:05:06,980 --> 00:05:07,670
নিজেকে আচরন!

75
00:05:09,210 --> 00:05:09,630
যাও!

76
00:05:13,790 --> 00:05:14,440
তাড়াতাড়ি, যাও!

77
00:05:18,210 --> 00:05:18,730
তাড়াতাড়ি!

78
00:05:36,930 --> 00:05:38,670
এখানে একটি মৃত ইঁদুর আছে। এটা দুর্গন্ধ.

79
00:05:40,110 --> 00:05:41,170
তোমার পাও ভেঙ্গে দেবো,

80
00:05:41,190 --> 00:05:42,310
এবং আপনাকে এখানে আরও দশ দিনের জন্য তালাবদ্ধ করব।

81
00:05:42,420 --> 00:05:43,300
তাহলে আর জিজ্ঞেস করবে না।

82
00:05:45,190 --> 00:05:46,270
দুই পা ভেঙে গেছে।

83
00:05:47,280 --> 00:05:47,760
তাড়াতাড়ি, যাও!

84
00:06:00,300 --> 00:06:01,280
সবাই, শোন!

85
00:06:01,830 --> 00:06:03,440
আপনি অবাধে জোড়া করতে পারেন.

86
00:06:04,010 --> 00:06:05,320
কঠোর পরিশ্রম!

87
00:06:05,760 --> 00:06:06,770
কাউকে ঢিলেমি করার অনুমতি নেই!

88
00:06:07,240 --> 00:06:08,050
অন্যথায়,

89
00:06:08,270 --> 00:06:09,820
তোমাকে বেত্রাঘাত করা হবে।

90
00:06:10,400 --> 00:06:11,970
ঠিক আছে, কাজে ফিরে যান!

91
00:06:31,830 --> 00:06:32,440
বাচ্চা,

92
00:06:33,300 --> 00:06:36,050
আমি ব্যক্তিগতভাবে আপনাকে আজ চাবুক করব.

93
00:06:36,250 --> 00:06:36,940
আপনি সাহস করেন?

94
00:06:37,710 --> 00:06:38,670
তুমি পচা বাল্ডি.

95
00:06:39,560 --> 00:06:39,950
তুমি...

96
00:06:54,020 --> 00:06:55,100
আপনি এখানে আবার সমস্যা করছেন.

97
00:06:55,730 --> 00:06:57,370
আপনাকে আজ দ্বিগুণ কাজের চাপ করতে হবে!

98
00:06:58,570 --> 00:06:59,200
কি ভুল?

99
00:06:59,530 --> 00:07:00,650
আমি ভয় পাচ্ছি যে আমার হাড়ে কিছু ঘটেছে।

100
00:07:01,230 --> 00:07:01,610
তাকে নিয়ে যাও!

101
00:07:01,840 --> 00:07:02,210
হ্যাঁ।

102
00:07:06,680 --> 00:07:08,010
তাড়াতাড়ি কর। আপনি কি দেখছেন?

103
00:07:14,890 --> 00:07:15,520
তাড়াতাড়ি কর।

104
00:07:22,790 --> 00:07:24,400
আপনি কি আমাকে একজন অর্থোপেডিক ডাক্তার খুঁজে পেতে পারেন?

105
00:07:26,610 --> 00:07:27,350
ডাক্তার?

106
00:07:27,940 --> 00:07:29,390
শুধু পচন ধরে এখানেই থাক

107
00:07:29,440 --> 00:07:30,810
এবং আপনার মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করুন।

108
00:07:32,000 --> 00:07:33,360
আমি মরলে তুমিও আমার লাশের গন্ধে কষ্ট পাবে!

109
00:07:34,230 --> 00:07:34,670
আরে!

110
00:07:48,610 --> 00:07:49,180
মিঃ ওয়েন।

111
00:07:52,430 --> 00:07:53,090
মিঃ ওয়েন?

112
00:07:57,740 --> 00:07:58,990
এটা কে?

113
00:07:59,659 --> 00:08:00,470
আমি ইউন জিয়াং।

114
00:08:01,320 --> 00:08:02,250
আমি আমার শেখা শেষ করেছি।

115
00:08:02,870 --> 00:08:03,910
আমি নান্দুতে তোমাকে দেখতে যাচ্ছিলাম,

116
00:08:04,390 --> 00:08:06,190
কিন্তু আমার যাত্রার অর্ধেক পথ, আমি শুনেছি আপনি সমস্যায় পড়েছেন।

117
00:08:06,940 --> 00:08:08,930
ইউন জিয়াং।

118
00:08:09,110 --> 00:08:09,610
মিঃ ওয়েন।

119
00:08:10,720 --> 00:08:12,480
তুমি কি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে মনে আছে?

120
00:08:27,880 --> 00:08:29,360
আমি শুনেছি আপনি শ্লীলতাহানি করেছেন।

121
00:08:33,860 --> 00:08:34,659
এটা কি ব্যাথা করে?

122
00:08:35,950 --> 00:08:36,470
হ্যাঁ!

123
00:08:36,549 --> 00:08:38,770
মহিলা বিড়াল চোর কি সেদিন জুয়ার ঘর থেকে পালিয়ে গিয়েছিল

124
00:08:39,020 --> 00:08:40,289
তোমার সাথে সঙ্গমে?

125
00:08:41,039 --> 00:08:41,760
সে কোথায়?

126
00:08:42,360 --> 00:08:43,440
আমি ওই মহিলাকে চিনি না।

127
00:08:44,760 --> 00:08:45,160
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

128
00:08:45,730 --> 00:08:46,740
আমি যদি তার সাথে মিলিত হতাম,

129
00:08:46,970 --> 00:08:48,740
কিভাবে সে একটি চিন্তামুক্ত জীবন যাপন করতে পারে

130
00:08:49,070 --> 00:08:50,690
যখন আমি এখানে অত্যাচারিত হচ্ছি?

131
00:08:51,580 --> 00:08:54,260
আমি যদি আপনাকে বিশ্বাস করি তাহলে অনুমান করুন।

132
00:09:02,410 --> 00:09:03,280
আমি এটা তোমাকে দেব, সহকর্মী.

133
00:09:04,050 --> 00:09:05,310
আপনি বেশ সহনশীল।

134
00:09:06,030 --> 00:09:08,490
দেখা যাক আপনি কতক্ষণ স্থায়ী হতে পারেন।

135
00:09:09,690 --> 00:09:10,290
লর্ড ইয়ান।

136
00:09:24,280 --> 00:09:28,030
[ইয়াংজু শহর]

137
00:09:33,430 --> 00:09:34,050
ভ্রমণের অনুমতি!

138
00:09:34,390 --> 00:09:35,460
[ভ্রমণ অনুমতি]

139
00:09:36,520 --> 00:09:37,170
ঠিক আছে, যাও।

140
00:09:50,470 --> 00:09:51,220
তাড়াতাড়ি কর।

141
00:09:58,540 --> 00:09:59,000
তুমি!

142
00:09:59,290 --> 00:10:00,560
এখানে থাকুন এবং নিজের আচরণ করুন।

143
00:10:19,550 --> 00:10:19,990
সিনিয়র।

144
00:10:23,450 --> 00:10:23,900
সিনিয়র।

145
00:10:25,370 --> 00:10:26,740
তোমার বাহুতে আঘাত...

146
00:10:27,380 --> 00:10:29,540
আত্মপ্রবণ হয়

147
00:10:29,700 --> 00:10:30,570
না হলে,

148
00:10:31,470 --> 00:10:32,820
আমি কিভাবে তোমার সাথে একা থাকতে পারি?

149
00:10:36,410 --> 00:10:38,490
কেন আপনি এত বড় লম্বা যাচ্ছেন

150
00:10:39,440 --> 00:10:41,960
আমার মত অকেজো মানুষের জন্য?

151
00:10:42,330 --> 00:10:44,970
যদি তুমি আমাকে 15 বছর আগে বাঁচাতে না

152
00:10:45,010 --> 00:10:46,240
এবং আমাকে মাস্টারের কাছে পাঠিয়েছে,

153
00:10:47,320 --> 00:10:48,870
আমি জানি না আমার কি হবে।

154
00:10:50,070 --> 00:10:51,720
আমি ইতিমধ্যে মারা যেতে পারে.

155
00:10:53,440 --> 00:10:54,430
এখন আপনি সমস্যায় পড়েছেন,

156
00:10:55,340 --> 00:10:56,450
আমি কিভাবে পাশে দাঁড়িয়ে দেখতে পারি?

157
00:10:57,560 --> 00:10:58,990
আমি একটি নিখুঁত পরিকল্পনা নিয়ে এসেছি।

158
00:10:59,840 --> 00:11:01,040
এখন শুধু দরকার সঠিক সুযোগ।

159
00:11:02,790 --> 00:11:04,000
প্রয়োজন নেই।

160
00:11:04,830 --> 00:11:07,550
কে আপনার ক্ষতি করতে চায়?

161
00:11:08,430 --> 00:11:13,710
গত মাসে সরকার আমাকে তদন্ত করেছে

162
00:11:14,330 --> 00:11:15,730
প্রতারণার নামে।

163
00:11:16,470 --> 00:11:19,810
তিনিই ছিনতাই করেছিলেন।

164
00:11:22,460 --> 00:11:25,510
সে নিশ্চয়ই তোমার প্রতিশোধের ভয় পাবে,

165
00:11:26,030 --> 00:11:27,050
তাই সে সৈন্যদের ঘুষ দিয়েছে

166
00:11:27,590 --> 00:11:29,750
আপনাকে বৈজু টাউনের এই প্রত্যন্ত স্থানে পাঠাতে

167
00:11:30,060 --> 00:11:31,190
এবং আপনাকে দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের হাতে তুলে দিয়েছি।

168
00:11:32,340 --> 00:11:33,340
তার নাম কি?

169
00:11:35,540 --> 00:11:41,020
কিউ তিয়ানফেং, কাও সম্প্রদায়ের নেতা।

170
00:11:41,060 --> 00:11:46,630
[নান্দুর কাও সম্প্রদায়]

171
00:12:10,580 --> 00:12:13,730
[কিউ তিয়ানফেং, কাও সম্প্রদায়ের নেতা]

172
00:12:12,330 --> 00:12:13,570
তোমার প্রভু!

173
00:12:15,640 --> 00:12:16,190
কিছু একটা হয়েছে।

174
00:12:31,250 --> 00:12:32,460
আতঙ্কের কী আছে?

175
00:12:33,720 --> 00:12:34,970
শুনেছি কেউ গোপন অ্যাকাউন্ট পেস্ট করেছে

176
00:12:34,990 --> 00:12:36,150
ইয়ান লুওয়াং এর লবণ পাচারের

177
00:12:36,830 --> 00:12:38,310
ইয়াংজু প্রিফেকচারের প্রবেশদ্বারে।

178
00:12:39,350 --> 00:12:40,590
এটা অদ্ভুত.

179
00:12:40,830 --> 00:12:42,470
মাত্র কয়েকদিন আগে দেখলাম সেই গোপন হিসাব খাতা

180
00:12:42,600 --> 00:12:43,730
যখন আমি তার সাথে অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্স চেক করছিলাম।

181
00:12:43,540 --> 00:12:44,580
[ইয়াংজু প্রিফেকচার অফিস]

182
00:12:44,610 --> 00:12:46,090
বাইজু টাউন এর আওতাধীন

183
00:12:46,570 --> 00:12:47,810
এবং সরাসরি ইয়াংজু প্রিফেকচার দ্বারা পরিচালিত।

184
00:12:48,320 --> 00:12:49,910
এটি ইয়ান লুওওয়াংকে লক্ষ্য করে বলে মনে হচ্ছে।

185
00:12:50,430 --> 00:12:51,310
আমরা যদি তদন্ত করতে থাকি,

186
00:12:51,670 --> 00:12:53,520
আমি ভয় পাচ্ছি আরো ঝামেলা হবে।

187
00:13:00,020 --> 00:13:01,420
যদিও মাছের অন্ত্র মারাত্মক নয়,

188
00:13:02,770 --> 00:13:04,620
এটি সমস্ত অভ্যন্তরীণ অঙ্গগুলির সাথে সংযুক্ত।

189
00:13:05,520 --> 00:13:09,050
ভবিষ্যৎ ঝামেলা এড়াতে এটিকে সম্পূর্ণ অপসারণ করতে হবে।

190
00:13:12,940 --> 00:13:14,930
সমস্ত প্রাণীর উজ্জ্বল অংশ

191
00:13:15,930 --> 00:13:16,940
চোখ হয়

192
00:13:18,400 --> 00:13:20,290
আর পাফারফিশের চোখ

193
00:13:20,560 --> 00:13:21,730
অবিকল সবচেয়ে বিষাক্ত অংশ.

194
00:13:23,050 --> 00:13:25,050
তাই আমরা তাদের সম্পূর্ণরূপে অপসারণ সতর্কতা অবলম্বন করা আবশ্যক.

195
00:13:30,810 --> 00:13:31,950
তোমার প্রভু ঠিক বলেছেন।

196
00:13:33,160 --> 00:13:33,800
ওয়েন কং।

197
00:13:38,730 --> 00:13:39,410
চেষ্টা করে দেখুন।

198
00:13:40,430 --> 00:13:45,180
এই মুহূর্তে, আপনাকে দ্রুত পালিয়ে যেতে হবে

199
00:13:45,790 --> 00:13:48,680
এবং নিরাপদে বসতি স্থাপন করুন।

200
00:13:51,220 --> 00:13:51,680
সিনিয়র।

201
00:13:53,580 --> 00:13:54,870
শু ইয়ানানের কথা মনে আছে?

202
00:13:57,950 --> 00:13:58,420
হুজুর।

203
00:13:59,310 --> 00:14:00,390
মেয়েটিকে খুঁজে পেয়েছেন?

204
00:14:02,580 --> 00:14:03,580
পশ্চিম ঘাট দিয়ে,

205
00:14:03,960 --> 00:14:05,190
বন্য কুকুর অনেক মৃতদেহ খুঁড়েছে।

206
00:14:05,370 --> 00:14:06,250
এটা লি এবং অন্যান্য.

207
00:14:09,100 --> 00:14:09,820
আমাকে অনুসরণ করুন.

208
00:14:10,190 --> 00:14:10,750
হ্যাঁ।

209
00:14:28,290 --> 00:14:28,760
ওয়েন কং।

210
00:14:29,350 --> 00:14:31,550
আমার লোকজনকে বিনা কারণে হত্যা করা হয়েছে।

211
00:14:31,990 --> 00:14:33,510
আপনি কি বাইরের দিকে খবর পৌঁছে দিয়েছেন

212
00:14:33,510 --> 00:14:34,830
আপনার শিষ্যরা আমার কাছে এসেছিল?

213
00:14:35,410 --> 00:14:37,530
আমি এই অন্ধকূপে বন্দী।

214
00:14:38,380 --> 00:14:40,620
আমি কিভাবে বার্তা প্রদান করতে পারি?

215
00:14:41,980 --> 00:14:43,230
ঠাট খেলা বন্ধ করুন.

216
00:14:43,660 --> 00:14:45,540
কিউ তিয়ানফেং আমাকে শুধু বলেছিল তোমার উপর নজর রাখতে,

217
00:14:46,320 --> 00:14:49,680
কিন্তু সে আমাকে বলে নি তোমাকে বাঁচিয়ে রাখতে।

218
00:14:49,710 --> 00:14:50,310
লর্ড ইয়ান!

219
00:14:52,070 --> 00:14:52,510
হুজুর।

220
00:14:52,950 --> 00:14:53,380
কথা!

221
00:14:54,080 --> 00:14:55,080
আপনার গোপন অ্যাকাউন্ট সব

222
00:14:55,430 --> 00:14:57,230
ইয়াংজু প্রিফেকচারের প্রবেশদ্বারে আটকানো হয়েছিল।

223
00:15:02,370 --> 00:15:02,780
বল!

224
00:15:03,180 --> 00:15:04,490
এটা আপনি ছিল?

225
00:15:07,070 --> 00:15:08,210
লর্ড ইয়ান।

226
00:15:09,710 --> 00:15:11,850
তোমরা দুজন মিলে মিশেছো

227
00:15:11,870 --> 00:15:13,590
এবং সরকারের লবণ আত্মসাৎ করেছে।

228
00:15:13,760 --> 00:15:15,480
এই খবর ছড়িয়ে পড়লে,

229
00:15:15,960 --> 00:15:18,730
আপনি জানেন কি পরিণতি হবে.

230
00:15:20,280 --> 00:15:22,270
আপনি যদি কুই তিয়ানফেংকে অসন্তুষ্ট করেন,

231
00:15:22,730 --> 00:15:24,880
আপনার এখনও লুকানোর জায়গা আছে।

232
00:15:25,100 --> 00:15:27,570
তবে আপনি যদি ইউনতাই সম্প্রদায়কে আপত্তি করেন,

233
00:15:27,720 --> 00:15:29,440
তোমার জন্য কোন জায়গা থাকবে না

234
00:15:30,050 --> 00:15:33,580
এই পৃথিবীতে আর

235
00:15:35,650 --> 00:15:36,430
চল যাই।

236
00:15:37,170 --> 00:15:37,700
যাও!

237
00:15:41,710 --> 00:15:42,350
দরজা ভালো করে লক করুন।

238
00:15:42,430 --> 00:15:42,870
হ্যাঁ।

239
00:15:45,440 --> 00:15:45,960
আমার প্রভু,

240
00:15:46,230 --> 00:15:47,110
আমরা বৈজু শহরে থাকতে পারি না।

241
00:15:47,460 --> 00:15:48,340
তাড়াতাড়ি এবং আপনার জিনিস প্যাক.

242
00:15:48,940 --> 00:15:49,300
ঠিক আছে।

243
00:15:56,800 --> 00:15:58,080
[ঝাং কুই, কাও সম্প্রদায়]

244
00:16:01,870 --> 00:16:03,750
ঝাং কুই, তুমি কি বলতে চাও?

245
00:16:04,100 --> 00:16:04,640
লর্ড ইয়ান,

246
00:16:05,180 --> 00:16:07,150
মাস্টার কিউ আপনার জন্য একটি সমাধি স্থাপন করেছেন।

247
00:16:07,590 --> 00:16:09,630
আমি ব্যক্তিগতভাবে আপনাকে পাঠাব।

248
00:16:24,710 --> 00:16:25,510
লর্ড ইয়ান,

249
00:16:26,410 --> 00:16:28,020
যত তাড়াতাড়ি আপনি মারা যাবেন, তত তাড়াতাড়ি আপনি পুনর্জন্ম পাবেন।

250
00:16:52,580 --> 00:16:53,210
তাড়া করা বন্ধ করুন।

251
00:16:54,090 --> 00:16:55,970
এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল লবণ খামারের অফিসিয়াল অ্যাকাউন্ট ধ্বংস করা।

252
00:16:56,320 --> 00:16:56,710
যাও।

253
00:16:57,060 --> 00:16:58,540
বাতাস প্রবাহিত হওয়ার সময় আগুন জ্বালিয়ে দিন।

254
00:16:58,900 --> 00:16:59,610
আরও জায়গায় আগুন জ্বালান,

255
00:17:00,200 --> 00:17:02,560
তাই শুধুমাত্র অ্যাকাউন্টিং অফিসে কিভাবে আগুন লেগেছে তা নিয়ে আমাদের সন্দেহ নেই।

256
00:17:02,740 --> 00:17:03,040
হ্যাঁ।

257
00:17:03,060 --> 00:17:03,330
হ্যাঁ।

258
00:17:50,580 --> 00:17:51,460
এটা দ্রুত করুন!

259
00:17:52,000 --> 00:17:53,040
আপনি নিজেই সরকারের কাছে রিপোর্ট করুন।

260
00:17:53,340 --> 00:17:54,220
আমি আপনাকে দিতে চাই

261
00:17:54,570 --> 00:17:56,430
বিট করে গডফাদারের কষ্টের জন্য।

262
00:18:10,850 --> 00:18:11,690
তুমি তোমার মৃত্যু চেয়েছিলে।

263
00:18:13,570 --> 00:18:15,420
আগুনের ! দৌড়!

264
00:18:17,790 --> 00:18:18,230
তাড়াতাড়ি!

265
00:18:26,780 --> 00:18:27,640
আগুনের !

266
00:19:11,040 --> 00:19:12,440
আগুন লাগিয়েছ?

267
00:19:16,010 --> 00:19:16,410
হ্যাঁ...

268
00:19:17,540 --> 00:19:18,060
বা না

269
00:19:19,200 --> 00:19:22,070
আপনি ইয়ান লুওয়াংয়ের লবণ পাচারের কথা প্রকাশ করেছেন

270
00:19:22,620 --> 00:19:24,140
এবং তাকে আতঙ্কিত করে তোলে।

271
00:19:24,660 --> 00:19:26,690
তিনি যদি প্রমাণ সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করতে চান,

272
00:19:27,470 --> 00:19:29,920
তাকে অফিসিয়াল অ্যাকাউন্ট ধ্বংস করতে হবে।

273
00:19:30,000 --> 00:19:31,940
শিগগিরই সাগরের হাওয়ায় আগুন ছড়িয়ে পড়বে।

274
00:19:32,400 --> 00:19:33,550
বৈজু শহরে বিশৃঙ্খলা হবে।

275
00:19:34,340 --> 00:19:35,620
এটাই আমাদের পালানোর সুযোগ।

276
00:19:35,950 --> 00:19:39,310
আপনি প্রকৃতপক্ষে আমাদের সম্প্রদায়ের শিক্ষা থেকে আপনার বাদ দেওয়ার দক্ষতা শিখেছেন।

277
00:19:39,790 --> 00:19:41,420
কিন্তু আমাকে বাঁচানোর জন্য,

278
00:19:41,710 --> 00:19:43,870
আপনি বৈজু টাউনের মানুষকে বিপদে ফেলেছেন।

279
00:19:44,520 --> 00:19:46,090
এটাই কি ইউনতাই সম্প্রদায়ের পথ?

280
00:19:46,590 --> 00:19:47,590
আমরা যদি ইয়ান লুওয়াং থেকে পরিত্রাণ না পাই,

281
00:19:47,980 --> 00:19:49,310
লবণ শ্রমিক এবং লবণ ব্যবসায় কিভাবে ফিরে আসতে পারে?

282
00:19:50,580 --> 00:19:51,670
আমি শুধু এই বড় আগুন আশা

283
00:19:51,860 --> 00:19:53,060
অতীতের অন্যায় পুড়িয়ে ফেলতে পারে।

284
00:19:53,660 --> 00:19:54,690
শুধুমাত্র এই ভাবে পুরো বৈজু টাউন যেতে পারে

285
00:19:55,570 --> 00:19:57,510
নতুন করে শুরু করার সুযোগ আছে।

286
00:20:01,260 --> 00:20:02,200
ইউনতাই সম্প্রদায়ের সদস্যরা

287
00:20:04,140 --> 00:20:04,940
জয় এবং সোজা থাকুন

288
00:20:05,630 --> 00:20:06,420
প্রজ্ঞার সাথে

289
00:20:08,860 --> 00:20:10,070
যদিও তোমার পা দুটো ভেঙ্গে গেছে,

290
00:20:11,070 --> 00:20:12,600
আপনি এখনও আমাকে তুচ্ছ করতে পারেন।

291
00:20:14,420 --> 00:20:15,420
আমি 15 বছর ধরে অপেক্ষা করছি

292
00:20:15,810 --> 00:20:16,700
শুধু আজকের জন্য।

293
00:20:16,900 --> 00:20:18,670
আপনি 15 বছর ধরে শিখেছেন।

294
00:20:19,020 --> 00:20:20,460
আপনি কতটা বের করেছেন?

295
00:20:20,640 --> 00:20:23,200
সিনিয়র, সেই বছর লুও পরিবারের গ্রামে ঠিক কী ঘটেছিল?

296
00:20:23,390 --> 00:20:26,040
আমিই ছিলাম যে কুই তিয়ানফেংকে সৈন্যদের ঘুষ দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলাম।

297
00:20:26,080 --> 00:20:28,400
জলদস্যুদের তদন্তের নামে লুও পরিবারের গ্রামে ঢুকে পড়ে তারা

298
00:20:28,920 --> 00:20:30,680
এবং কৃষকদের তাদের জমি হস্তান্তর করতে বাধ্য করে।

299
00:20:31,150 --> 00:20:33,230
যাইহোক, আমি আশা করিনি সৈন্যরা জবাই করবে

300
00:20:33,230 --> 00:20:34,390
এবং পুরো গ্রামকে হত্যা করে।

301
00:20:34,560 --> 00:20:35,760
আমি যখন পৌঁছলাম,

302
00:20:35,790 --> 00:20:37,630
আমি শুধু তোমাকে বাঁচানোর সময় পেয়েছি।

303
00:20:39,420 --> 00:20:40,550
সৈন্যরা আমার পরিবারের গ্রামে গণহত্যা করেছে।

304
00:20:41,740 --> 00:20:44,180
এর পেছনে আর কে আছে?

305
00:20:44,780 --> 00:20:46,820
সত্য যে আপনি 15 বছর ধরে অপেক্ষা করছেন

306
00:20:47,150 --> 00:20:48,790
আপনি কল্পনা চেয়ে খারাপ হতে পরিণত.

307
00:20:49,140 --> 00:20:51,760
শত্রুতা মরণশীল হৃদয়ের।

308
00:20:51,790 --> 00:20:53,980
একটি নশ্বর হৃদয় Yuntai সম্প্রদায়ের পথ আয়ত্ত করতে পারে না.

309
00:20:54,450 --> 00:20:56,930
ইউন জিয়াং, আপনি এখনও এটি যেতে দিতে অক্ষম?

310
00:20:57,470 --> 00:20:59,200
আপনি এখনও মামলা তদন্ত করতে চান?

311
00:20:59,570 --> 00:21:00,170
আমার উপাধি লুও।

312
00:21:02,400 --> 00:21:03,300
আমার নাম লুও ওয়েনজিয়া।

313
00:21:05,060 --> 00:21:06,740
আপনি অত্যন্ত প্রতিভাবান।

314
00:21:07,640 --> 00:21:09,970
যদি অতীতকে ছেড়ে দিতে পারো-

315
00:21:30,710 --> 00:21:32,980
আমাকে নিচে রেখে দৌড়!

316
00:22:33,140 --> 00:22:33,630
মিঃ ওয়েন।

317
00:22:34,160 --> 00:22:34,930
আমাকে নিয়ে মাথা ঘামাবেন না।

318
00:22:35,990 --> 00:22:37,120
দৌড়!

319
00:22:58,590 --> 00:22:59,580
ইয়ানান...

320
00:23:02,100 --> 00:23:03,630
তার যত্ন নিন।

321
00:23:12,010 --> 00:23:12,530
মিঃ ওয়েন!

322
00:24:04,520 --> 00:24:07,390
গডফাদার মারা যাওয়ার আগে কী বলেছিলেন?

323
00:24:09,040 --> 00:24:09,920
সে কিছুই বলল না।

324
00:24:14,490 --> 00:24:15,530
গডফাদার, আমি দুঃখিত যে আমি আমার ফিলিয়াল দায়িত্ব পালন করতে পারিনি।

325
00:24:16,720 --> 00:24:17,440
আমি দেরি করেছিলাম।

326
00:24:19,310 --> 00:24:20,230
আমাকে বড় করার জন্য কৃতজ্ঞতা হিসাবে,

327
00:24:22,870 --> 00:24:23,910
আমি শপথ করছি আমি তোমার শত্রুর রক্ত ​​দিয়ে তোমাকে শোধ করব।

328
00:24:27,310 --> 00:24:30,440
চোখের জন্য একটি চোখ।

329
00:24:31,860 --> 00:24:32,900
নতুন ও পুরাতন ঘৃণা...

330
00:24:35,540 --> 00:24:36,460
তারা কখন শেষ হবে?

331
00:24:41,310 --> 00:24:43,260
আপনি যদি তরুণ এবং গৃহহীন হতেন,

332
00:24:46,280 --> 00:24:48,620
এবং আপনার উপকারকারীর মর্মান্তিক মৃত্যুর মুখোমুখি হতে হয়েছিল

333
00:24:48,710 --> 00:24:49,810
যে ছিল পরিবারের মতো,

334
00:24:51,750 --> 00:24:53,310
তোমার ঘৃণা আমার চেয়ে বেশি হবে।

335
00:25:17,220 --> 00:25:18,300
খুব দুঃখিত হবেন না।

336
00:25:20,390 --> 00:25:21,710
মিঃ ওয়েন যদি বেঁচে থাকতেন,

337
00:25:22,030 --> 00:25:23,230
সে তোমাকে এভাবে দেখতে চাইবে না।

338
00:25:37,150 --> 00:25:41,330
আগুন নিভে গেছে এবং শুধু ছাই অবশিষ্ট আছে।

339
00:25:44,920 --> 00:25:46,180
মনে হয় শুধু ছাই বাকি,

340
00:25:48,290 --> 00:25:49,780
কিন্তু তারা আসলে অন্য একটি শুরু চিহ্নিত করছি.

341
00:25:54,530 --> 00:25:55,630
নদী বরাবর প্রবেশ এলাকা

342
00:25:56,610 --> 00:25:58,440
এখন Qi Tianfeng এর নিয়ন্ত্রণে।

343
00:25:59,490 --> 00:26:00,800
আপনি কি পরবর্তী কি করতে হবে ভেবেছেন?

344
00:26:02,910 --> 00:26:03,680
এখনো না।

345
00:26:06,210 --> 00:26:07,100
যার কথা বলা, এটা অযৌক্তিক,

346
00:26:08,750 --> 00:26:10,200
যে আমি তোমার সম্পর্কে কিছুই জানি না।

347
00:26:13,330 --> 00:26:14,910
আসলে, একটা গভীর ক্ষোভও আছে...

348
00:26:15,010 --> 00:26:16,310
আমাকে কিউ তিয়ানফেং এবং আমার মধ্যে মীমাংসা করতে হবে।

349
00:26:16,740 --> 00:26:17,420
এই সম্পর্কে কিভাবে?

350
00:26:17,820 --> 00:26:19,010
তুমি আমার সাথে হাত মেলাচ্ছ না কেন?

351
00:26:19,650 --> 00:26:20,340
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

352
00:26:20,950 --> 00:26:23,310
তুমি একা থাকলে,

353
00:26:23,810 --> 00:26:24,700
আপনার ক্ষমতা সীমিত।

354
00:26:25,360 --> 00:26:26,290
আমরা যদি একসাথে কাজ করি,

355
00:26:27,250 --> 00:26:29,420
আমার বুদ্ধি এবং আপনার মার্শাল আর্ট দক্ষতা দিয়ে,

356
00:26:30,260 --> 00:26:32,350
আমরা একটি নিখুঁত ম্যাচের মতো একে অপরের ত্রুটিগুলি পূরণ করি।

357
00:26:35,870 --> 00:26:37,510
আমার কেন মনে হচ্ছে আপনি আগে থেকে এই পরিকল্পনা করেছেন?

358
00:26:41,050 --> 00:26:42,050
সাজানোর.

359
00:26:43,460 --> 00:26:44,010
চল যাই।

360
00:26:44,940 --> 00:26:45,480
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

361
00:26:45,910 --> 00:26:46,470
ইয়াংজু।

362
00:26:48,550 --> 00:26:50,490
ইয়াংঝো ইয়াংজি নদীর উত্তরে বৃহত্তম বাণিজ্যিক বন্দর।

363
00:26:51,190 --> 00:26:52,510
সর্বত্র কাও সম্প্রদায়ের গুপ্তচর রয়েছে।

364
00:26:53,670 --> 00:26:54,230
চল যাই।

365
00:26:59,970 --> 00:27:02,320
[মাতাল উইলো ইন]

366
00:27:10,570 --> 00:27:11,110
যোদ্ধা জিন।

367
00:27:12,150 --> 00:27:13,790
এটি একজন সশস্ত্র এসকর্টের জীবনের সমান মূল্য।

368
00:27:14,430 --> 00:27:16,430
প্রতি জীবনে দশ তাল সোনা।

369
00:27:16,610 --> 00:27:17,230
কোন সমস্যা নেই।

370
00:27:17,670 --> 00:27:18,840
টাকা ধার করলেও আমি তাকে হত্যা করতে চাই।

371
00:27:19,310 --> 00:27:19,990
কয়েক মাস হল সে বাড়ি ছেড়েছে

372
00:27:20,380 --> 00:27:22,460
এবং সেই শ্রুটি আসলে পাশের গ্রামের কসাইয়ের প্রেমে পড়েছিল।

373
00:27:22,980 --> 00:27:23,700
আমি 20 টায়েল অফার করি।

374
00:27:23,870 --> 00:27:26,090
দয়া করে আমাকে এই ব্যভিচারীদের হত্যা করতে সাহায্য করুন।

375
00:27:26,160 --> 00:27:27,760
আমি নারী ও শিশুদের হত্যা করি না।

376
00:27:28,640 --> 00:27:29,930
সে যদি এখন কসাইয়ের সাথে থাকে,

377
00:27:30,440 --> 00:27:31,720
তুমি কেন অন্য নারীকে বিয়ে করতে পারো না?

378
00:27:31,910 --> 00:27:32,300
এই...

379
00:27:38,820 --> 00:27:39,250
জিন বিয়াও।

380
00:27:39,870 --> 00:27:41,340
পশ্চিম গ্রামে একটা বেপরোয়া বাচ্চা আছে

381
00:27:41,490 --> 00:27:43,170
যারা বেপরোয়াভাবে কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেটকে টার্গেট করছে

382
00:27:43,200 --> 00:27:43,770
কিছু শ্রমিকের মজুরির জন্য।

383
00:27:44,000 --> 00:27:45,110
কাউন্টি ম্যাজিস্ট্রেট আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে চান।

384
00:27:45,360 --> 00:27:46,240
যতক্ষণ কেউ খুঁজে না পায়,

385
00:27:46,420 --> 00:27:47,220
আমরা মূল্য আলোচনা করতে পারেন.

386
00:27:51,010 --> 00:27:53,490
[তলোয়ারধারী, "স্বর্ণের দশ তাল"]

387
00:27:54,670 --> 00:27:55,640
কি দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা।

388
00:27:56,380 --> 00:27:57,460
সে মজুরি দিতে চায় না,

389
00:27:58,020 --> 00:28:00,010
কিন্তু কাউকে হত্যা করতে দিতে রাজি।

390
00:28:00,230 --> 00:28:00,750
হারিয়ে যান।

391
00:28:01,380 --> 00:28:02,370
দুঃখিত, ওয়ারিয়র জিন।

392
00:28:02,480 --> 00:28:02,950
বিদায়।

393
00:28:03,670 --> 00:28:05,640
জিন বিয়াও, "সোনার দশ তাল"।

394
00:28:08,270 --> 00:28:10,150
তার জন্য বিশটি তাল মারা গেছে।

395
00:28:10,800 --> 00:28:11,680
আমাকে তার একটি কটাক্ষপাত আছে.

396
00:28:18,490 --> 00:28:19,110
আমি এই চুক্তি মেনে নিতে পারছি না।

397
00:28:19,980 --> 00:28:20,820
খুব কম হলে,

398
00:28:21,520 --> 00:28:22,470
শুধু দামের নাম দিন।

399
00:28:24,070 --> 00:28:24,870
তুমি অনেক দেরি করে ফেলেছ।

400
00:28:25,860 --> 00:28:27,140
সে শুধু আমাকে নিয়োগ দিয়েছে।

401
00:28:27,880 --> 00:28:29,010
আমার কিছু করা দরকার।

402
00:28:29,500 --> 00:28:30,050
ত্রিশ টেল।

403
00:28:31,240 --> 00:28:32,050
চল্লিশটি তাল।

404
00:28:36,130 --> 00:28:36,850
পঞ্চাশ তাল?

405
00:28:38,740 --> 00:28:39,910
তোমাকে কতবার বলতে হবে?

406
00:28:40,350 --> 00:28:41,310
হারিয়ে যান!

407
00:28:41,590 --> 00:28:42,790
নিজেকে অতিরিক্ত মূল্যায়ন করবেন না।

408
00:28:59,700 --> 00:29:01,320
আমার ব্যবসার দাম প্রতি জীবনে 10 তাল সোনা।

409
00:29:01,600 --> 00:29:02,910
আপনি কি এটা উপর ভিত্তি করে জানেন?

410
00:29:03,840 --> 00:29:05,770
প্রথমত, আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করি।

411
00:29:06,430 --> 00:29:07,060
দ্বিতীয়...

412
00:29:15,450 --> 00:29:16,250
আমি দ্রুত.

413
00:29:19,990 --> 00:29:20,950
দুটি জীবন।

414
00:29:22,420 --> 00:29:23,130
বিশটি তাল।

415
00:29:44,000 --> 00:29:45,510
আপনি গডফাদারকে বাঁচানোর জন্য অনেক চেষ্টা করেছিলেন।

416
00:29:47,010 --> 00:29:47,680
তবুও তুমি মোটেও দুঃখিত নও

417
00:29:48,550 --> 00:29:49,810
তার মৃত্যুর উপর।

418
00:29:51,420 --> 00:29:53,380
ছিটকে পড়া দুধের জন্য কাঁদো কেন?

419
00:29:55,460 --> 00:29:55,870
যাইহোক,

420
00:29:56,900 --> 00:29:57,750
আপনি কতটা জানেন

421
00:29:58,280 --> 00:29:59,270
Qi Tianfeng সম্পর্কে?

422
00:30:01,340 --> 00:30:03,180
আমি শুধু জানি যে সে কাও সম্প্রদায়ের।

423
00:30:03,580 --> 00:30:04,790
সে ছিল ঘাটের শ্রমিক,

424
00:30:05,780 --> 00:30:07,700
কিন্তু তিনি নির্মম এবং সিদ্ধান্তমূলক ছিল.

425
00:30:08,570 --> 00:30:10,410
তখন গডফাদার নান্দুর বাণিজ্য জগতে প্রবেশ করেন

426
00:30:11,090 --> 00:30:12,110
এবং স্থানীয় বাহিনীর মধ্যে আলোড়ন সৃষ্টি করে।

427
00:30:12,590 --> 00:30:14,140
তার জন্য জনসমক্ষে উপস্থিত হওয়ার জন্য তার প্রয়োজন ছিল

428
00:30:14,370 --> 00:30:15,740
এবং Qi Tianfeng বেছে নিলাম।

429
00:30:16,170 --> 00:30:16,930
বিনিময়ে,

430
00:30:17,520 --> 00:30:18,690
গডফাদার তাকে অবস্থান নিশ্চিত করতে সহায়তা করেছিলেন

431
00:30:18,710 --> 00:30:20,020
কাও সম্প্রদায়ের নেতার।

432
00:30:20,630 --> 00:30:21,270
আপনি কি তাকে আগে দেখেছেন?

433
00:30:22,570 --> 00:30:23,580
অনেক দিন আগের কথা।

434
00:30:25,020 --> 00:30:26,170
তাকে দুর্বল দেখাচ্ছে,

435
00:30:26,610 --> 00:30:28,900
কিন্তু সে আসলে নান্দু শহরের একজন মার্শাল আর্ট বিশেষজ্ঞ।

436
00:30:29,530 --> 00:30:32,620
এবং তিনি এমন নম্র ব্যক্তি থেকে সরাসরি একটি মর্যাদাপূর্ণ অফিসিয়াল পদে উঠেছিলেন।

437
00:30:33,190 --> 00:30:35,510
সে কতটা ষড়যন্ত্র করছে তা বোঝা যায় না।

438
00:30:37,820 --> 00:30:39,510
কিউই তিয়ানফেং এবং মিঃ ওয়েন খুব কাছাকাছি ছিলেন।

439
00:30:40,550 --> 00:30:41,620
তার ধর্মকন্যা হিসেবে,

440
00:30:42,360 --> 00:30:43,370
আপনার তাকে প্রায়ই দেখা উচিত ছিল।

441
00:30:47,860 --> 00:30:49,540
যদি আমি জানতাম কাও সম্প্রদায় তোমার পরে,

442
00:30:50,320 --> 00:30:51,490
আমি 10 টিরও বেশি তাল চেয়ে নিতাম।

443
00:30:52,620 --> 00:30:53,460
তারা কি আপনাকে খুঁজছিল?

444
00:30:54,540 --> 00:30:55,240
সে প্রস্তাব দিল

445
00:30:56,070 --> 00:30:57,020
20 টেল সোনা।

446
00:30:58,590 --> 00:30:59,520
আপনি কি মনে করেন আমি এটি গ্রহণ করেছি?

447
00:31:13,230 --> 00:31:14,500
আপনি যা বলেছেন তা থেকে, আমি মনে করি না

448
00:31:15,940 --> 00:31:17,980
আমাকে মেরে ফেলার উদ্দেশ্য তোমার আছে।

449
00:31:25,310 --> 00:31:26,170
অবশ্যই।

450
00:31:28,230 --> 00:31:29,550
আমার ইন্ডাস্ট্রিতে নিয়ম আছে।

451
00:31:30,460 --> 00:31:32,160
কিন্তু তারা আমাকে এটা করতে পীড়াপীড়ি করতে থাকে।

452
00:31:32,230 --> 00:31:33,230
তাই তাদের সতর্ক করে দিয়েছি

453
00:31:34,340 --> 00:31:35,360
তাদের দুজনকে হত্যা করে।

454
00:31:36,990 --> 00:31:37,630
আপনি আরো টাকা চান?

455
00:31:37,910 --> 00:31:39,470
আমি আপনাকে পছন্দ করি, তাই আমি আপনাকে 50% ছাড় দেব।

456
00:31:44,040 --> 00:31:45,080
আপনার প্রচেষ্টা অব্যাহতি দয়া করে.

457
00:31:46,210 --> 00:31:47,860
মেরে ফেললে তোর সব পথ নান্দুকে,

458
00:31:48,660 --> 00:31:49,770
আমি দেউলিয়া হয়ে যাব।

459
00:31:57,370 --> 00:31:58,610
মিস, আপনি এই মুহূর্তে আপনার পিঠ ব্যাথা বলেছেন.

460
00:32:11,550 --> 00:32:12,390
তোমার দিকে তাকাও।

461
00:32:12,820 --> 00:32:14,650
আপনি নদী পার হতে চান তবুও আপনি কাও সম্প্রদায়কে অসন্তুষ্ট করেছেন।

462
00:32:15,390 --> 00:32:16,660
এই নদী তাদেরই।

463
00:32:18,030 --> 00:32:19,070
আমি মনে করি আপনি ইতিমধ্যে একটি পরিকল্পনা ছিল.

464
00:32:19,380 --> 00:32:19,800
কথা বলুন।

465
00:32:21,860 --> 00:32:23,250
মিস, আপনি কি ইয়াংজু এর সাথে পরিচিত?

466
00:32:24,680 --> 00:32:26,430
নদীর ধারে সমৃদ্ধির দিক থেকে,

467
00:32:26,590 --> 00:32:28,430
নান্দু প্রথম এবং ইয়াংজু দ্বিতীয় স্থানে আসে।

468
00:32:29,410 --> 00:32:30,860
দুটি শহর দেশটিকে দক্ষিণ এবং উত্তরে বিভক্ত করেছে।

469
00:32:30,890 --> 00:32:31,640
দূর থেকে একে অপরের মুখোমুখি,

470
00:32:32,370 --> 00:32:34,620
উভয়ই ভ্রমণ বণিকদের দল দ্বারা ঘন ঘন কেন্দ্রস্থল।

471
00:32:37,320 --> 00:32:38,960
আপনি ইয়াংজু থেকে নদী পার হয়েছেন

472
00:32:39,110 --> 00:32:40,220
কারণ আপনি ভ্রমণ ব্যবসায়ীদের একটি গ্রুপ সেট আপ করতে চান,

473
00:32:40,760 --> 00:32:41,940
তাই বিরোধীদের জন্য কঠিন হবে

474
00:32:42,410 --> 00:32:43,600
আপনাকে প্রকাশ্যে আক্রমণ করতে।

475
00:32:44,100 --> 00:32:46,180
ইয়াংজুতে সবচেয়ে বড় কাঁচা রেশম বাজার এগিয়ে আছে,

476
00:32:46,940 --> 00:32:48,030
নান্দু থেকে ভ্রমণ ব্যবসায়ীদের দলে ভরা।

477
00:32:54,260 --> 00:32:57,030
যেমন একটি মস্তিষ্ক সঙ্গে, আপনার মাথা মূল্যবান.

478
00:33:06,360 --> 00:33:08,120
[ইয়ুনজিন সিল্কের দোকান]

479
00:33:08,140 --> 00:33:09,930
[সু]

480
00:33:12,540 --> 00:33:13,110
মিঃ সু.

481
00:33:13,130 --> 00:33:13,750
মিঃ সু.

482
00:33:14,160 --> 00:33:15,400
মিঃ সু, আমার দিকে তাকান।

483
00:33:25,050 --> 00:33:26,330
সে নান্দুর সু পরিবারের।

484
00:33:29,390 --> 00:33:31,730
নান্দুর সু পরিবার বাণিজ্য জগতের নেতা

485
00:33:32,100 --> 00:33:33,310
সিল্কের শতাব্দী প্রাচীন রাজকীয় সরবরাহকারী হিসাবে।

486
00:33:33,710 --> 00:33:35,230
এই ধনী ব্যবসায়ীরা সবচেয়ে সতর্ক।

487
00:33:35,560 --> 00:33:36,540
আমরা কিভাবে তাদের জড়িত করতে পারি?

488
00:33:43,060 --> 00:33:43,560
আমি তোমাকে বাছাই করি।

489
00:33:44,030 --> 00:33:44,630
ধন্যবাদ, জনাব সু.

490
00:33:44,630 --> 00:33:45,050
মিঃ সু.

491
00:33:45,070 --> 00:33:45,780
ধন্যবাদ, জনাব সু.

492
00:33:46,990 --> 00:33:47,570
মিঃ সু.

493
00:33:47,590 --> 00:33:48,940
মিঃ সু, দয়া করে আমার দিকে একটু ভালো করে দেখুন।

494
00:33:48,200 --> 00:33:50,300
[সু মিংউ, নান্দুর সু পরিবার]

495
00:33:51,490 --> 00:33:54,820
[কিয়ান রং, সু পরিবারের স্টুয়ার্ড]

496
00:33:51,860 --> 00:33:53,980
এখনো অনেক কাঁচা রেশমের ব্যবসা আছে।

497
00:33:54,710 --> 00:33:55,790
এটা আরো কয়েক চেক আউট ক্ষতি হবে না.

498
00:33:58,230 --> 00:33:59,710
তারা সব ইয়াংজু থেকে কাঁচা সিল্ক.

499
00:33:59,910 --> 00:34:00,750
আমি মনে করি না কোন পার্থক্য হবে।

500
00:34:01,790 --> 00:34:03,430
ব্যবসা, এটা ভাল

501
00:34:03,630 --> 00:34:04,470
আরো সতর্ক হতে

502
00:34:04,920 --> 00:34:05,480
কিয়ান।

503
00:34:05,940 --> 00:34:08,100
আমাদের পরিবার প্রতি বছর কাঁচা রেশম কিনতে ইয়াংজুতে যায়।

504
00:34:08,239 --> 00:34:10,170
এই রেশম ব্যবসায়ীদের সঙ্গে আমাদের বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে।

505
00:34:10,739 --> 00:34:12,110
মার্শাল ওয়ার্ল্ড বীরত্ব সম্পর্কে।

506
00:34:12,230 --> 00:34:13,320
নিটপিক করার দরকার নেই।

507
00:34:13,870 --> 00:34:14,550
তরুণ মাস্টার,

508
00:34:15,389 --> 00:34:16,290
এটা মার্শাল ওয়ার্ল্ড নয়,

509
00:34:16,830 --> 00:34:17,630
কিন্তু বাণিজ্য জগতে।

510
00:34:18,699 --> 00:34:19,530
আমার বোন ড

511
00:34:20,280 --> 00:34:22,340
এই সিল্ক ক্রয় সম্পর্কে আমার বক্তব্য আছে।

512
00:34:22,870 --> 00:34:24,860
কথিত আছে যে সু পরিবারের যুবক মাস্টার বীর এবং সাহসী।

513
00:34:25,170 --> 00:34:26,179
আজ আপনার সাথে দেখা করা একটি সম্মানের বিষয়।

514
00:34:26,330 --> 00:34:27,000
আমি সত্যিই আপনি তারিফ.

515
00:34:27,790 --> 00:34:29,360
যেহেতু মিঃ সু খুবই সাহসী,

516
00:34:29,449 --> 00:34:31,230
আমি আমার 500 ক্যাটি সূক্ষ্ম কাঁচা সিল্ক বিক্রি করব

517
00:34:31,500 --> 00:34:33,310
এর ভিত্তি মূল্যে আপনার কাছে।

518
00:34:33,750 --> 00:34:34,550
এই 500টি ক্যাটিস-

519
00:34:34,830 --> 00:34:35,469
তারপর ধন্যবাদ.

520
00:34:36,370 --> 00:34:36,810
তরুণ মাস্টার।

521
00:34:38,020 --> 00:34:39,100
একবারে 500টি ক্যাটি ক্রয় করা

522
00:34:39,810 --> 00:34:41,150
সু পরিবারের নিয়ম অনুযায়ী নয়।

523
00:34:41,260 --> 00:34:42,199
নিয়ম মানুষ দ্বারা সেট করা হয়.

524
00:34:42,550 --> 00:34:43,650
ভবিষ্যতে যদি আমি হাল ধরি

525
00:34:43,860 --> 00:34:44,940
এবং সমস্ত নিয়ম পরিবর্তন করুন-

526
00:34:45,650 --> 00:34:47,120
যদি এই চুক্তি করা হয়,

527
00:34:48,600 --> 00:34:49,770
আপনি শুধু নিয়ম ভঙ্গ করবেন না,

528
00:34:50,250 --> 00:34:51,440
কিন্তু জনগণের অনুগ্রহও হারান।

529
00:34:51,790 --> 00:34:53,989
তুমি কে? আর কেনই বা বলো?

530
00:34:58,610 --> 00:34:58,990
মিঃ সু.

531
00:35:00,010 --> 00:35:02,050
আপনি উচ্চ মানের সিল্কের দামে মাঝারি মানের সিল্ক গ্রহণ করেন।

532
00:35:02,530 --> 00:35:03,860
এটা বাণিজ্যের নিয়মের পরিপন্থী।

533
00:35:04,630 --> 00:35:06,230
সহজে যারা মসৃণ talkers বিশ্বাস

534
00:35:06,900 --> 00:35:09,300
শুধুমাত্র সূক্ষ্ম রেশম ব্যবসায়ীদের হতাশ করবে।

535
00:35:10,020 --> 00:35:12,180
বাণিজ্যের স্বাভাবিক উপায় হল ন্যায্য উপায়ে যা ফাউল করে অর্জিত হয়েছিল তা ধরে রাখা।

536
00:35:12,480 --> 00:35:14,190
আপনার পরিবার বা ব্যবসা যত বড়ই হোক না কেন,

537
00:35:14,440 --> 00:35:15,720
আপনার কথা এবং কাজ যদি এই ফুসকুড়ি হয়,

538
00:35:16,340 --> 00:35:18,770
আমি ভয় পাচ্ছি যে রাজকীয় সরবরাহকারী হিসাবে আপনার খ্যাতি বেশি দিন স্থায়ী হবে না।

539
00:35:19,120 --> 00:35:20,450
আমার পরিবার হল শতাব্দী প্রাচীন সিল্কের রাজকীয় সরবরাহকারী।

540
00:35:20,950 --> 00:35:22,300
আমি জানি কিভাবে খারাপ থেকে ভালো রেশম আলাদা করতে হয়।

541
00:35:22,840 --> 00:35:24,010
হস্তক্ষেপ করার আপনি কে?

542
00:35:26,870 --> 00:35:27,800
সেক্ষেত্রে,

543
00:35:28,380 --> 00:35:29,960
আপনি অবশ্যই ইচ্ছাকৃতভাবে এটি করেছেন।

544
00:35:36,970 --> 00:35:37,930
আমি এখন খুব অধৈর্য ছিল.

545
00:35:38,820 --> 00:35:39,450
কেন আমরা অন্য চেহারা নিতে না?

546
00:35:40,030 --> 00:35:40,460
পরবর্তী

547
00:35:41,110 --> 00:35:41,560
মিঃ সু,

548
00:35:42,040 --> 00:35:43,430
আমরা শুধু রাজি হয়েছি...

549
00:35:43,940 --> 00:35:45,620
আপনি কি এখনও ভবিষ্যতে সু পরিবারের সাথে ব্যবসা করতে চান?

550
00:35:46,670 --> 00:35:48,550
তাহলে ঠিক আছে। মিঃ সু, আপনার চারপাশে দেখার জন্য সময় নিন।

551
00:35:51,390 --> 00:35:52,030
যুবক মাস্টার, একটি মুহূর্ত দয়া করে.

552
00:35:52,100 --> 00:35:52,590
কিয়ান।

553
00:35:53,040 --> 00:35:53,720
কে তার কথা চিন্তা করে?

554
00:35:55,850 --> 00:35:58,370
আপনাকে অসাধারণ এবং বাণিজ্যে দক্ষ মনে হচ্ছে।

555
00:35:59,170 --> 00:36:00,310
ইয়াংজু শহরের কোন পরিবার

556
00:36:00,590 --> 00:36:01,830
আপনি কি অন্তর্গত?

557
00:36:02,540 --> 00:36:03,420
আমি ইয়াংজু পাশ দিয়ে যাচ্ছি

558
00:36:03,550 --> 00:36:04,540
নান্দু যাওয়ার পথে।

559
00:36:05,090 --> 00:36:05,830
নান্দুর কাছে যাচ্ছ?

560
00:36:06,380 --> 00:36:08,320
এটা চমৎকার, আপনি আমাদের সাথে আসা উচিত.

561
00:36:08,700 --> 00:36:10,230
চল একসাথে যাই।

562
00:36:19,210 --> 00:36:19,950
আমি দুঃখিত

563
00:36:22,430 --> 00:36:22,870
নিশ্চিত।

564
00:36:23,630 --> 00:36:24,470
আমার সাথে আমার দুই বন্ধু আছে।

565
00:36:24,520 --> 00:36:25,340
তারা কি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারে?

566
00:36:25,470 --> 00:36:27,150
যেহেতু তারা অবশ্যই আপনার বন্ধু।

567
00:36:44,430 --> 00:36:45,630
এই যাত্রা বিরক্তিকর।

568
00:36:46,310 --> 00:36:47,670
চোরও দেখিনি।

569
00:36:47,850 --> 00:36:49,230
নিরাপদ যাত্রা করা ভালো।

570
00:36:50,160 --> 00:36:50,920
আমরা ব্যবসায়ী,

571
00:36:51,490 --> 00:36:52,660
মার্শাল বিশ্বের মানুষ না.

572
00:36:53,120 --> 00:36:54,470
তুমি সু পরিবারের একমাত্র ছেলে।

573
00:36:54,650 --> 00:36:56,130
আপনাকে শীঘ্রই বা পরে পারিবারিক ব্যবসার দায়িত্ব নিতে হবে।

574
00:36:56,850 --> 00:36:59,130
কাঁচা রেশম শিল্প সম্পর্কে আরও জানা ভাল

575
00:36:59,700 --> 00:37:00,350
পূর্বে

576
00:37:00,910 --> 00:37:02,830
এটা খুঁজছেন চেয়ে আরো বাস্তব

577
00:37:02,980 --> 00:37:03,570
ঐ মার্শাল আর্ট বই.

578
00:37:03,610 --> 00:37:05,180
আমি জানি, কিয়ান।

579
00:37:22,260 --> 00:37:23,900
কাও সম্প্রদায়ের সাথে আপনার সম্পর্ক কি?

580
00:37:31,010 --> 00:37:32,830
আমার পরিবারকে ধ্বংস করার জন্য কিউই তিয়ানফেংয়ের বিরুদ্ধে আমার ক্ষোভ রয়েছে।

581
00:37:35,290 --> 00:37:36,250
10 বছরেরও বেশি আগে,

582
00:37:37,620 --> 00:37:39,460
শু পরিবারের আর্মড এসকর্ট এজেন্সি একটি ব্যবসায়িক চুক্তি নেয়।

583
00:37:40,680 --> 00:37:42,500
আর্মড এসকর্টের রাজধানী ছিল 300 টেল সোনা।

584
00:37:43,610 --> 00:37:45,680
স্বাভাবিকভাবেই, নিরাপত্তা জমাও বেশি।

585
00:37:43,780 --> 00:37:47,840
[১০ বছরেরও বেশি আগে]

586
00:37:46,270 --> 00:37:47,290
কিছু ভুল হলে,

587
00:37:47,430 --> 00:37:49,710
শু এর প্রধান সশস্ত্র এসকর্ট দেউলিয়া হয়ে যাবে।

588
00:37:52,040 --> 00:37:53,240
শেষ পর্যন্ত তিনি জলদস্যুদের কবলে পড়েন।

589
00:37:55,880 --> 00:37:56,920
[শুর পৈতৃক হল]

590
00:37:56,760 --> 00:37:59,090
শু পরিবারের তিন প্রজন্মের সম্পত্তি একযোগে ধ্বংস হয়ে যায়।

591
00:37:59,260 --> 00:38:00,790
আমার বাবা রাগে আত্মহত্যা করেছে।

592
00:38:02,700 --> 00:38:05,770
Qi Tianfeng যিনি এই ব্যবসায়িক চুক্তির প্রস্তাব করেছিলেন।

593
00:38:08,470 --> 00:38:09,220
আমি দেখছি।

594
00:38:09,960 --> 00:38:11,120
এই এক রাউন্ডে,

595
00:38:11,310 --> 00:38:12,850
কিউ তিয়ানফেং শু পরিবারের সমস্ত সম্পত্তি হস্তগত করে।

596
00:38:13,470 --> 00:38:14,860
আমি অনুমান করছি যে তিনি ইতিমধ্যেই যোগাযোগ করেছেন

597
00:38:14,890 --> 00:38:15,810
আগে যারা জলদস্যু সঙ্গে.

598
00:38:17,390 --> 00:38:18,310
বাবা মারা যাওয়ার পর,

599
00:38:18,970 --> 00:38:20,700
কিউ তিয়ানফেং শু পরিবারের প্রত্যেক সদস্যের হাত থেকে মুক্তি পেতে চেয়েছিলেন

600
00:38:20,720 --> 00:38:21,740
ভবিষ্যতের সমস্ত ঝামেলা দূর করতে।

601
00:38:22,880 --> 00:38:24,240
মিঃ ওয়েনই আমাকে বাঁচিয়েছিলেন

602
00:38:24,260 --> 00:38:25,450
এবং আমাকে তার দেবী হিসাবে গ্রহণ করেছিল।

603
00:38:26,380 --> 00:38:29,380
আমি প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার পর, আমি চারপাশে ঘুরে বেড়াতাম এবং মার্শাল আর্ট অনুশীলন করতাম।

604
00:38:29,930 --> 00:38:32,380
আমি যখন আধা মাস আগে নান্দুতে ফিরে আসি তখনই বুঝতে পারি গডফাদার সমস্যায় পড়েছেন।

605
00:38:34,790 --> 00:38:35,710
কিন্তু তখনও অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল।

606
00:38:37,520 --> 00:38:39,570
আশ্চর্যের কিছু নেই যে আপনি বলেছেন যে আপনি দীর্ঘ সময় ধরে Qi Tianfeng কে দেখেননি।

607
00:38:40,390 --> 00:38:41,570
আজ তার শক্তিতে,

608
00:38:41,930 --> 00:38:43,220
তাকে আগের চেয়ে অনেক শক্তিশালী হতে হবে।

609
00:38:43,830 --> 00:38:44,830
আপনি কতটা নিশ্চিত যে আপনি তাকে নামাতে পারবেন?

610
00:38:45,540 --> 00:38:46,640
আগে নান্দুর কাছে যাই।